L’app de traduction de Microsoft se dote d’un mode embarqué, pratique à l’étranger !
Pour la traduction d’une phrase
en langue étrangère, beaucoup font appel au service Google Traduction et son
app iOS
disponible ici sur l’App Store. Mais il existe d’autres alternatives moins
connues, comme Microsoft Traducteur
disponible ici sur l’App Store.
L’app de traduction de Microsoft va bientôt intégrer une fonctionnalité
assez pratique, notamment pour les voyageurs, à savoir un mode hors
ligne qui permet d’effectuer des traductions de phrases même
sans connexion internet.
Cette nouvelle fonction devrait être disponible dans une prochaine
mise à jour de l’app iOS et sera capable d’effectuer des traductions
complexes sans nécessiter une puce d’intelligence artificielle ou faire appel à
des algorithmes d’apprentissage machine en ligne.
Cela fonctionnera avec les langues suivantes, français, arabe, chinois,
allemand, italien, japonais, coréen, portugais, russe, espagnol et thaïlandais.
D’autres langues devraient progressivement être ajoutées.
Le mode hors connexion devrait afficher des traductions similaires au mode
en ligne, toutefois Microsoft prévient que certaines traductions pourraient
manquer de justesse.
Quelle app utilisez-vous pour effectuer des traductions ?
thew
19 avril 2018 à 15 h 53 min
celle de google le fait depuis une eternité.
Et d’apres ce que vous avez écrit (ou recopié betement de la source) ça ne
traduit pas l’anglais.
Je pencherai sur un copier coller trop rapide.
Aucune raison à priori de passer sur celle de microsoft si celle de google
profite de plus de crowdsourcing
thew
19 avril 2018 à 15 h 53 min
celle de google le fait depuis une eternité.
Et d’apres ce que vous avez écrit (ou recopié betement de la source) ça ne
traduit pas l’anglais.
Je pencherai sur un copier coller trop rapide.
Aucune raison à priori de passer sur celle de microsoft si celle de google
profite de plus de crowdsourcing
Taje
19 avril 2018 à 11 h 30 min
Celle-ci justement et depuis longtemps.