iOS 6 : iMessage gère désormais la langue du clavier en fonction de l’interlocuteur ! Une idée venue de Twitter ?
Apple pourrait bien surveiller de près les nouvelles idées concernant iOS
diffusées sur les réseaux sociaux notamment Twitter. En tout cas, c’est ce que
pense un membre de la rédaction du site macstories après avoir publié
un tweet relatif à iOS en avril dernier.
En effet, Federico Viticci du site macstories avait publié un tweet sur son
compte Twitter personnel pour donner son avis au sujet de iMessage qui
doit être capable selon lui de changer de claviers internationaux en se basant
sur le langage utilisé dans les messages.
Il avait publié cela après avoir remarqué qu’il devait constamment changer de
clavier pour pouvoir s’adapter à la langue de son destinataire. D’où l’idée que
iOS retienne le dernier clavier utilisé avec un contact.
Aujourd’hui, avec iOS 6 l’application Message est capable désormais de
sélectionner automatiquement un clavier international en fonction du dernier
utilisé lors d’une conversation avec un contact. Maintenant, il n’est plus
nécessaire d’utiliser l’icône du globe pour modifier le clavier. Si vous avez
des contacts dans plusieurs langues, vous allez rapidement apprécier ce qui
peut paraitre un détail, mais qui fait le confort d’un OS à
l’usage !
On ne saura pas si Apple suit de près le partage d’idées sur les réseaux
sociaux concernant son système d’exploitation ou si c’est tout simplement une
coïncidence. Peu importe selon l’auteur du tweet, il tient juste à remercier
l’équipe de chez Apple qui travaille sur iOS.
sven
24 septembre 2012 à 17 h 16 min
bon . . . . je viens de tester , à moins qu’il y ait une fonction à activer
, ça ne fonctionne pas dans les mails . . . .
sven
24 septembre 2012 à 17 h 14 min
si ça fonctionne aussi dans mes mails , c’est une très bonne idée , ça vas
me simplifier la vie !
pastor
24 septembre 2012 à 17 h 19 min
ça va le federico, il pas trop les cheville qui enflent ? je crois qu’il y a
peu pres tout les utilisateurs d’iphone qui ont eu cet idée et cela depuis que
les iphone existent …
d’ailleurs il ne faudrait pas que cela soit limité a imessage …
c’est tellement horripilant d’avoir le systeme qui vous corrige "The" anglais
en "Thé" francais par exemple :p
Stef (posté avec l'application iFon.fr)
24 septembre 2012 à 21 h 05 min
Bonsoir,
Ça marche sur l’iPhone 4? Je ne vois pas de globe (ni de micro, mais ça je me
doute que c lié à l’absence de Siri)
Merci
islash94
24 septembre 2012 à 20 h 05 min
Est ce que avec ios6 on peut faire lire le message par siri avbec un iphone
5 ??
waweed
24 septembre 2012 à 20 h 43 min
islash94
il suffit de demander a siri de lire tes derniers messages et il le fera
très bien!!!!!
eduwulf
24 septembre 2012 à 17 h 26 min
Sur macOS, depuis longtemps déjà, il change automatiquement le dictionnaire
en fonction de la langue d’échange
Puffetta76 (posté avec l'application iFon.fr)
24 septembre 2012 à 19 h 24 min
Ça c’est géniale !! Moi qui jongle toujours entré le français et l’italien
… Finis les prises de tête car on arrive pas écrire un mot parce qu’on a
oublié de changer le clavier. Et ça serais super s’il pouvais faire la même
chose avec Siri.
Xaiver
24 septembre 2012 à 17 h 16 min
à voir si ça marchera dans Safari, Mail, et autres…
Xuog (posté avec l'application iFon.fr)
24 septembre 2012 à 17 h 18 min
Si c’est le cas c’est pas cool dans la mesure ou Apple a certainement déposé
un brevet alors que c’est pas eux qui on eu l’idées et qu’ils ne reverseront
rien a l’intéressé…
Bati (posté avec l'application iFon.fr HD)
24 septembre 2012 à 21 h 41 min
Je suis français vivant en UK, je l’ai remarqué direct. Juste énorme et très
pratique !! Puis c’est pas forcément de Twitter que viens l’idée, toute
personne utilisant un iPhone au quotidien avec plusieurs pays y a penser
Émile (posté avec l'application iFon.fr)
25 septembre 2012 à 8 h 22 min
Très bien pour les IMessages
Par contre pour les SMS normaux toujours pas de nouvelles d’une fonction
pourtant élémentaires : L’Accusé de Réception !!!!!
Le problème est il toujours irrésoluble ?
HH (posté avec l'application iFon.fr HD)
25 septembre 2012 à 0 h 42 min
@Stef
Tu auras le globe sur ton clavier seulement après avoir activé une autre langue
dans réglages/général/claviers/claviers international et ajouter une autre
langue 😉
Bousier
25 septembre 2012 à 10 h 07 min
Que j’écrive en français en anglais en portugais, je veux avoir mon clavier
azerty et pas qu’il bascule en qwertz ou que sais-je. Je sens que ça va
m’énerver !
IDadou (posté avec l'application iFon.fr)
25 septembre 2012 à 23 h 24 min
@Emilie, cette fonction n’est apparemment disponible qu’entre iPhone …
olyelye (posté avec l'application iFon.fr)
26 septembre 2012 à 9 h 32 min
bonjour, voila je me permets de laisser un commentaire suite a la nouvelle
version ios 6 depuis la mise a jrs j’ai remarqué que les raccourcis que j’avais
personnalisé pr les sms ne fonctionnent plus depuis, y’a t-il une solution pr
arranger ca?