Apple propose des livres audios lus par une IA
Cette innovation pourrait inquiéter les narrateurs humains.
Est-ce le début de la fin pour les doubleurs de livres audio ? Depuis peu, Apple utilise une intelligence artificielle pour lire certains livres audio en lieu et place d’un narrateur humain. Inutile de dire que ce projet risque d’inquiéter tous ceux dont c’est le métier.
Apple a agi en toute discrétion
Il est donc possible de retrouver des livres audio lus par une IA dans l’onglet « narration IA », de l’application livres sur iPhone et iPad. La marque à la pomme explique que ces livres audio sont « narrés par une voix numérique basée sur un narrateur humain ».
D’après nos confrères du Guardian, le géant de la Tech a contacté des éditeurs et leur a promis qu’elle prendrait en charge tous les coûts de production et que les auteurs seraient payés sur les ventes. Apple aurait même contacté directement les écrivains par l’intermédiaire d’une de ses sociétés écrans afin de se montrer plus discrète.
Ce projet risque de révolutionner le secteur. Ainsi, les éditeurs pourraient économiser beaucoup d’argent en utilisant ce procédé. Mais tous ceux dont c’est le métier risquent bien d’y perdre au change. On peut toutefois se demander si l’IA parviendra à obtenir le naturel et saura apporter une touche humaine à ces enregistrements.
Les humains peuvent-ils être remplacés par l’IA ?
David Caron, l’un des coproducteurs du plus grand éditeur de livres audio au Canada, défend d’ailleurs cette touche auprès de nos confrères : « Le narrateur apporte une toute nouvelle gamme d’art dans la création d’un livre audio, et nous pensons que c’est une chose puissante. Ils créent quelque chose qui est différent du livre imprimé, mais qui ajoute de la valeur en tant que forme d’art. »
De votre côté, que pensez-vous de cette initiative, et l’IA pourra-t-elle remplacer le lecteur humain ? Dites-le-nous dans les commentaires.
