Converse iPhone, un traducteur un peu particulier
Des traducteurs dans l’AppStore,
il y en a beaucoup mais peu sont comparables à Converse
iPhone. En effet, celui ci va vous permettre de chatter avec d’autres
personnes dans deux langues différentes.
Comme
vous pouvez le voir sur la photo, l’application dispose de deux
claviers dans lesquels vous pouvez définir un langage
différent pour chacun. Deux personnes
seront donc placées face à face et commenceront à écrire.
Ecrivez "Salut" sur votre clavier par
exemple, l’autre personne recevra les salutations directement dans sa langue et
pourra y répondre facilement. L’échange de messages
sera immédiate, ainsi que la traduction. Vous pourrez ainsi dialoguer
en temps réel sans problèmes.
Certes, l’idée est un peu "bizarre, mais vraiment
agréable non ?
Converse iPhone sera bientôt
disponible sur l’AppStore…aucun prix n’a été annoncé
doudi
5 mai 2010 à 15 h 09 min
bonne idée.
L’idéal serait quand meme un traducteur automatique de language SMS bourré
de fautes à un francais correct …
Thelame (posté avec l'application iFon.fr)
5 mai 2010 à 17 h 25 min
Peut être très utile en voyage par exemple.
Onyx
5 mai 2010 à 21 h 01 min
J’ai de gros doute sur cette application parce que si elle peut vraiment
traduire une phrase parfaitement et ceci en plusieurs langues alors on obtiens
non pas un traducteur de mot mais un traducteur de phrases et donc un outil
redoutable et unique… à suivre quand même donc merci ifon.fr pour l’info.
Titou (posté avec l'application iFon.fr)
5 mai 2010 à 19 h 11 min
Mouais, la visibilite n’est surement pas terrible et rares sont les
dicttionnaires en lignes qui ne font pas du mot pour mot… Et si elle est
payante
Adk3rn (posté avec l'application iFon.fr)
5 mai 2010 à 20 h 24 min
Fallait y penser quand même ! Une très bonne idée !
edouard0
5 mai 2010 à 14 h 25 min
Super bien pensé !
Ce serait bien de pouvoir utiliser 2 iPhone en bluetooth…
Plus confortable et plus de place pour le texte 😛
keo
5 mai 2010 à 14 h 45 min
L’idée est certes excellente mais il faudrait avoir une confiance énorme à
la personne qui tient l’autre moitié de notre précieux histoire qu’il ne parte
en courant avec l’Iphone alors qu’on lui demande juste la rue truc ^^
Sleigg (posté avec l'application iFon.fr)
5 mai 2010 à 20 h 41 min
Il me le faut trop car l’été c’est galère souvent …
Pano (posté avec l'application iFon.fr)
5 mai 2010 à 20 h 39 min
Je trouve cela exellent je travail avec des collègues étranger sui ne parle
que anglais. Grec italien ou allemand. On arrive a ce comprendre par des geste
cette application me sera très très utile surtous si le grec est prise en
compte
AïeTouch
6 mai 2010 à 0 h 07 min
Rien à dire, cette idée est excellente!
Bravo aux développeurs!
Steve (posté avec l'application iFon.fr)
5 mai 2010 à 17 h 36 min
C’est affreux ce truc !!
Jul-59 (posté avec l'application iFon.fr)
5 mai 2010 à 14 h 25 min
A mon avis ce sera de la traduction basique !
Dove (posté avec l'application iFon.fr)
5 mai 2010 à 17 h 57 min
Ça peu être super interressant mais le probleme c’est qu’il faut une
connection Internet et donc ca bank un max a l’etranger a voir.
Nerothos (posté avec l'application iFon.fr)
6 mai 2010 à 0 h 26 min
Comme dis precedement soit bluetooh soit ipad et ça sera excellent
guitarre78 (posté avec l'application iFon.fr)
5 mai 2010 à 14 h 35 min
Le top serait d’avoir une fonctionnalité sur l’iPhone qui traduise dans
notre langue ce qu’on
reçoit. Genre je reçois un mail en anglais, mon iPhone le l’affiche en francais
tout seul
mamniang92
5 mai 2010 à 15 h 08 min
Comme d’hab l’application va être payante ! 🙁