Nouveautés iOS 14 : les 45 fonctionnalités à ne pas rater sur votre iPhone – Màj

Comme chaque année en juin, lors de la WWDC, Apple a dévoilé la nouvelle mouture de son système d’exploitation mobile : iOS 14. Et les nouveautés sont omniprésentes. Cette année, le keynote a eu lieu à huis clos, mais nous a pour l’occasion permis de découvrir -avec un petit goût de privilège- les locaux au design resplendissant de l’Apple Park à Cupertino. Si de nombreux changements sont effectivement à noter avec cette version, le suspense n’était toutefois que peu présent puisque beaucoup d’indices avaient déjà fuité en amont.

Ci-dessous, voici donc les différentes nouveautés iOS 14 qui ont été annoncées au cours de la présentation résumée ici, réunissant Tim Cook et ses vice-présidents, dont le CTO Craig Federighi, pour le lancement de la Worldwide Developer Conference. La liste sera bien sûr mise à jour régulièrement en fonction des découvertes à venir ; n’hésitez d’ailleurs pas à nous signaler les vôtres ?.

Date de sortie

Souvent déjà vues auparavant sur Android, l’OS concurrent de Mountain View, les nouveautés d’iOS 14 sont disponibles dès aujourd’hui pour les développeurs, en édition bêta. Le grand public, quant à lui, devra attendre le mois de juillet pour profiter de cette avant-première, sans que le jour exact n’ait été précisé pour le moment. Quant au déploiement mondial, il n’arrivera pas avant la saison prochaine. Patience sera donc de mise pour accéder à cette mise à jour, qui propose les changements suivants.

Quelles nouveautés système dans iOS 14 ?

• Améliorations des widgets : à déplacer partout sur l’écran d’accueil, parmi les icônes des applications et plus seulement sur l’écran “Affichage du jour”, mais en lecture seule uniquement
• Smart Stack : un widget sous forme de carrousel qui affiche plusieurs widgets à la suite, paramétrables manuellement, automatiquement, ou avec des suggestions

Smart Stack © iPhon.fr x Apple

• Améliorations de rangement : nouvelles manières d’organiser son écran d’accueil et ses applications (ordre alphabétique avec App Library, via champs de recherche, suggestions et catégories automatiques)
• Cacher des pages d’applications : nouvelle option pour l’écran d’accueil, idéale si vous prêtez l’iPhone à vos enfants
• Picture in picture (Image dans l’image) : déjà disponible sur iPad, permet d’afficher une vidéo en mode popup, superposée où vous le souhaitez sur une autre app que vous utilisez : pratique pour suivre un tutoriel iOS et le réaliser en même temps – notre tutoriel ici

Picture-in-picture iOS 14 © Apple

• Notification d’appel entrant : les appels sont désormais signalés dans une fenêtre contextuelle : fini les parties de jeu vidéo bloquées à cause du plein écran !
• Suivi du sommeil amélioré
• Raccourcis : l’app s’enrichit de nouveaux déclencheurs et d’une compatibilité Apple Watch
• Détection des sons : iOS peut alarmer l’utilisateur d’un son détecté automatiquement, comme les pleurs d’un bébé, une sirène, de l’eau qui coulent, etc. Le détail par là
• Surveillance du presse-papier : iOS détecte et alerte dès qu’une application tierce lit le presse-papier, comme vu là
• Recherche dans le stockage : il est désormais possible de faire une recherche dans les réglages de stockage de l’iPhone, pour facilement retrouver une application à supprimer par exemple

• Apple News+ : ouverture automatique des liens payants depuis un navigateur
• Photos : le zoom est maintenant plus puissant mais aussi plus de contrôle sur l’accès des autres apps à vos clichés
• Clavier : on peut enfin rechercher des emojis !
• Confidentialité : nouvelles alertes en cas de tracking publicitaire et aussi un encart de plus dans l’App Store
• Concurrence : choix des applications par défaut pour le client e-mail et le navigateur
• Alerte mot de passe : le trousseau iCloud vous prévient si un de vos identifiants a été compromis
• Accessibilité : nouveaux raccourcis en tapant au dos de l’iPhone

Les iPhone

iPhone 14 128 Go 689 €

iPhone 12 128 Go 429 €

iPhone SE 128 Go 2022 543 €

Quoi de neuf Siri sur iOS 14?

• Changement de design : l’assistant vocal se présente en popup sur le bas de l’écran et plus dans une page dédiée, avec un design animé reprenant l’icône que l’on connaît déjà
• Nouvelles requêtes prises en charge : dont l’envoi de messages audio
• Amélioration des traductions : Siri profite des capacités de traduction de la nouvelle application de traduction native d’iOS, nommée Traduire
• Fluidité : en français, les réponses de Siri sont désormais plus claires

Siri iOS 14 © Apple

Les applications qui changent avec iOS 14

Apple a aussi apporté de sérieuses nouveautés à ses apps officielles sous iOS 14 :

Messages

• Favoris : possibilité de mettre en favoris des conversations pour les retrouver en haut de l’app

Messages iOS 14 © Apple

• Memojis : de nouveaux visages 3D sont disponibles ainsi que de nouveaux accessoires, dont le masque de protection très tendance en ce moment
• Discussions améliorées : comme dans un Facebook WhatsApp, Messages permet dans iOS 14 de faire des mentions d’utilisateurs, pour se référer à l’une de ses phrases précédentes, ou encore de répondre à une bulle de discussion précise

Apple Plans

• Recommandations : recommandations de lieux à visiter avec le menu Guides, qui rappelle Nomad List ou Airbnb
• Vélo : prise en compte des trajets en vélo
• Voitures électriques : Apple Plans inclut une carte des chargeurs et peut conseiller un itinéraire selon son modèle de voiture électrique, avec les indications sur les bornes de recharges à utiliser dans le parcours
• Restrictions de pollution : certaines grandes villes comme Paris ou Londres prise en charge des restrictions de pollution mises en place par les grandes villes telles que Londres

Guides iOS 14 © Apple

CarPlay

• nouveaux fonds d’écran (non, ils ne sont toujours pas personnalisables)
• catégories d’apps supplémentaires (parking, recharge de véhicules électriques et… livraison de repas)

App Store

Désormais, plus besoin de télécharger une app pour la tester ! Il suffit en effet de profiter d’une preview, appelée App Clip sur le modèle des Instant Apps du Play Store. Accessible depuis un flash code propriétaire ou un lien et pour tous les éditeurs.

App Clips iOS 14 © Apple

Par ailleurs, on peut désormais connaître les données auxquelles a accès un éditeur avant d’installer une app. Pratique pour la confidentialité.

Nouvelle app Traduire

Apple a aussi dévoilé son propre service de traduction en direct, qui propose les mêmes fonctionnalités que l’outil éponyme de Google avec des dizaines de langues déjà répertoriées. Un mode discussion offre notamment la possibilité d’échanger avec un locuteur étranger de manière très fluide, le moteur de Siri se chargeant de la reconnaissance vocale évidemment. À noter qu’une option intégrée à Safari permet aussi de transformer une page d’une langue vers une autre, à l’instar du bouton similaire de Chrome.

Apple Translate © Apple

Notez en outre qu’à l’inverse de solutions concurrentes, pour l’outil Translate d’Apple, toute l’opération se fait sur la machine, sans transfert de données sur des serveurs tiers.

Accessoires

• Recharge optimisée des AirPods (màj) : iOS 14 peut bloquer la recharge des écouteurs dans le but de limiter le vieillissement de leur batterie, comme décrit ici en détail
• AirPods : iOS 14 vous prévient si le son est trop fort
• Continuité (màj) avec Handoff pour le son et Spatial Audio
• Notifications de batterie (màj) pour la Watch et les AirPods
• Apple Watch : l’application compagnon change de nom et s’appelle désormais Fitness
• Localiser : les accessoires tiers peuvent être retrouvés depuis l’application (coucou Tile)

Voici donc la liste des principales nouveautés iOS 14. Comme pour chaque version du système d’exploitation pour iPhone, nous mettrons à jour cette liste au fur et à mesure des annonces.