Maj : beaucoup de problemes remontés sur cette aplication – L’app iPhone “Interprete” traduit vos paroles

Maj importante : plusieurs commentaires font état de
soucis avec l’application.
Lors de nos tests cela avait fonctionné, mais dans le doute face aux
commentaires, mieux vaut éviter l’application semble-t-il

Vous partez régulièrement à l’étranger mais appréhendez la barrière de la
langue surtout lorsqu’il faut la parler.

Et bien, l’application Interprète (disponible
ici sur l’App Store) pourrait bien vous rendre de fiers services puisqu’il
vous suffira de dicter un texte pour que l’app traduise celui-ci pour ensuite
la prononcer dans la langue choisie.

Voyons maintenant de plus près cette application plutôt pratique pour les
voyageurs :

L’application est assez simple d’utilisation. Il vous faudra d’abord
sélectionner la langue à traduire (colonne de gauche) et la langue dans
laquelle ce sera traduit (colonne de droite).

Ensuite, il vous suffira d’appuyer sur le micro, d’attendre que "recording"
soit écrit pour ensuite dicter votre texte et ceci, sans aucune limite de
temps.

Cette première partie est particulièrement au point puisqu’elle utilise
l’algorithme de reconnaissance vocale de Nuance déjà connue
sur Dragon Dictation (disponible
ici sur l’App Store) et utilisée par Apple pour Siri.

Ensuite, l’application traduit votre texte et interprètera vos paroles à
voix haute vous évitant ainsi d’avoir à prononcer vous-même le texte. Rien ne
vous empêche ensuite d’inverser la traduction pour pouvoir comprendre la
réponse que pourra vous donner vos interlocuteurs.

Bien-sûr, une connexion WIFI ou 3G est requise, ce qui est souvent onéreux à
l’étranger, mais c’est aussi le seul moyen pour que l’app puisse comprendre et
traduire vos paroles.

• 
  Retrouvez Interprète pour iPhone au prix de lancement de 0€79 (2,99€ ensuite)
  ici sur l’App Store

Qu’en pensez-vous ? Cette app pourrait-elle vous aider lors de vos
voyages ?

i-nfo.fr - App officielle iPhon.fr

Par : Keleops AG

4.4 / 5

606 avis

App Store